Friday, October 2, 2015

and we´re back! except, we moved

This is it, our new home, big, white and square. One thing for sure, THERE IS GOING TO BE SO MUCH LIGHT, and so we are loving it for that. 

We had no regret at saying goodbye to the mold, although it did come along with us, in every page of every book, in the heart of our bed mattresses, in the wood of our wardrobes, which a carefully selected bunch of amateur geologists took down so many steps from the morro down to the sunny side of town. Slowly the sun and the air of September dried it out, hopefully for good, or at least for most of each year. 

The tropical forest that I squeezed in a few car trips has not found its way out the pots yet, the soil is still too dry, and to my dismay, covered in a roundup ready thick grass coat (can you believe MY own garden will have to grow over a pesticide contaminated soil?) So for now the kids are sliding it down until the carboard boxes get thin as paper, or the dogs tear it down to pieces. One shelf, one breakfast, one silly dance, one homework on the big table, one moonrise at a time, we are inhabiting this new home.

























5 comments:

  1. Oh Gwen how big and beautiful are your girls! I almost didnt recognise little Leila. I (too) love seeing updates on your life. These pictures make me miss you so much and wish I could visit the new home ( Ninon would DIE for that play room you have set up!) So 2017 I am visiting with my girls...it will take that long to gather the money and find my big girl knickers to travel the distance alone with my two girls. I hope you have space to host us, we do well on the floor and even in cupboards too ;) love and miss you my friend bisous

    ReplyDelete
  2. yes, we have soooo much space, and also a hammoc and a gigantic trampoline, which kids tend to like even more than floors to sleep on, but honestly I would give you all our bed space if you do actually visit, so you can recover from the trip. not an easy one from Stellies, but worth it! would you like anything from Brazil (the stove won´t fit in Cris´colleague suitcase though)?

    ReplyDelete
  3. Trop bien de voir vos bouilles ensoleillées dans votre nouvelle maison! Moi aussi je veux et je vais venir, c'est sûr! C'est juste le moment qui n'est pas sûr, mais j'ai envie d'un grand voyage en famille et ce sera chez vous!!
    On vous embrasse fort fort fort!

    ReplyDelete
  4. Quelles belles photos !
    enfin cette superbe maison claire, ça change la vie; vous êtes tous et toutes encore plus belles/beaux !
    Donc, je n'aurai plus rien à améliorer, à critiquer plus rien à suggérer, un petit toit transparent, une fenêtre,... ? cela a l'air tout bon comme c'est. Just enjoy...
    Vous voilà dans une vraie maison qui n'est pas qu'un charmant chalet de vacances pour l'été uniquement. (je le sais, car d'y venir en hiver m'a appris que certains coins du Brésil peuvent être très froids le soir dès le crépuscule ...)
    Pour le jardin avec le sol contaminé, il parait que le bois ramé fragmenté (brf) fait merveille pour redonner la vie; vous devez pouvoir trouver ça ?
    à bientôt, mes Chéri.e.s d'amour !
    MC.

    ReplyDelete
  5. Oh sweetie! Quelle belle surprise de voir une nouvelle maison et de si beaux sourires!!!!
    J'adore les coupes de cheveux!!!! Ahhahahah vous avez du bien vous marrer avec les filles. D'ailleurs, elles sont magnifiques. Donc en Juillet 2016 vous êtes bien en France? Je vais marquer d'une grosse croix le calendrier! Des proutes! Marion

    ReplyDelete